今日の給食は、ご飯、かぼちゃとなすのみそ汁、ハンバーグのみぞれかけ、きゅうりと昆布の和え物、キャンディーチーズ、牛乳でした。
今日は、夏野菜が３つ入っています。みそ汁の中には、かぼちゃ、なす、和え物の中にはきゅうりが入っています。
6年生のクラスでは、夏野菜を英語で何というか、という話をしました。かぼちゃはパンプキン、きゅうりはキューカンバー、なすはエッグプラント。エッグプラントは直訳すると、「卵の植物」。由来は、なすの丸みが卵に似ているからだそうです。
かぼちゃがパンプキンであることは、多くの子が知っていました。ハロウィンの行事が広まっているからでしょうか。なすやきゅうりについては、英語が得意な子が知っていた様子。うん、うん、とうなずきながら話を聞いていました。
